Au premier alinéa de l’article 78‑2 du code de procédure pénale, après la référence : « 21‑1° », sont insérés les mots : « et les agents des services internes de sécurité de la SNCF et de la Régie autonome des transports parisiens ».
This procedure proposes an amendment to the French Criminal Procedure Code. It concerns the insertion of specific security agents into an existing article. The amendment specifically adds security agents from SNCF (French national railway company) and RATP (Paris public transport authority) to the scope of Article 78-2.