Au plus tard, le 1er octobre 2025, le Gouvernement remet au Parlement un rapport concernant l’évolution du quantum des peines de prison, depuis 2001, et son impact sur la récidive.

This procedure requires the French Government to report to Parliament on the evolution of prison sentence lengths since 2001 and their impact on reoffending rates. The report is due by October 1, 2025. This affects the justice system and public safety. It aims to inform policy decisions regarding sentencing and crime prevention strategies.