Au deuxième alinéa, substituer aux mots “être fondée”, les mots “se baser”. 

This procedure concerns a proposed change to the wording of an existing legislative text. It involves replacing specific words in a particular paragraph to alter the phrasing. The amendment aims to refine the language used in the legislation. It affects the interpretation and application of the specific clause being amended.