Au début de la seconde phrase de l’alinéa 4, substituer aux mots :« Chaque année »les mots :« Tous les deux ans ».

This procedure concerns an amendment to an existing legislative text. It proposes changing the frequency of a reporting requirement from annual to biennial. The amendment specifically alters the wording in a legislative document, changing 'Each year' to 'Every two years'. This affects the reporting schedule outlined in the text.