Au début de l’alinéa 3, supprimer les mots :« Le cas échéant, ».

This procedure is a formal amendment to a legislative text within the French National Assembly. It proposes a minor technical change by removing a specific phrase from the third paragraph of the document to refine the wording. This change affects the legal phrasing of the specific bill under discussion during the 17th legislature, potentially altering the conditions or obligations described in that section.