Au cinquième alinéa, substituer aux mots “d’édition de services”, les mots : “de services éditoriaux”.  

This amendment proposes a minor change to the wording of a legislative text, replacing 'd'édition de services' with 'de services éditoriaux'. The change aims to clarify the terminology used within the document. This amendment affects the specific phrasing within a legislative act. It does not introduce new policy but refines existing language for better understanding.