assurances – Révision directive 2016/97 et contrats d'assurance pour les activités bénévoles

This written question concerns the revision of the Insurance Distribution Directive (2016/97) and its impact on insurance contracts for volunteer activities. It seeks clarification on how the directive's updates will affect the availability and terms of insurance for those engaged in voluntary work. The question highlights potential implications for volunteer organizations and individuals participating in unpaid work. It aims to ensure that necessary insurance protections remain accessible and appropriate for the unique risks associated with volunteer activities.