assurance maladie maternité – Situation des salariés en retraite progressive et arrêts maladie longs

This written question asks about the health insurance situation for employees who are partially retired and also on long-term sick leave. It seeks clarification on how these specific circumstances affect their social security coverage and benefits.