assurance maladie maternité – Remboursement des frais médicaux hors UE

This written question concerns the reimbursement of medical expenses incurred by French citizens while abroad, specifically outside the European Union, under the French national health insurance system. It seeks clarification on the conditions and extent of coverage for medical treatments received in non-EU countries, affecting individuals travelling or residing outside the EU.