assurance maladie maternité – Avenir de la convention de sécurité sociale entre la France et Monaco

This written question concerns the future of the social security agreement between France and Monaco, specifically regarding maternity and healthcare coverage. It seeks clarification on the status and potential evolution of this bilateral arrangement. The question is posed by a French parliamentarian and affects citizens of both France and Monaco who rely on this agreement for their social security benefits, particularly during maternity leave.