assurance complémentaire – Contrôle du respect du gel des tarifs des mutuelles pour 2026

This written question asks about supplementary insurance and the control of compliance with the freeze on mutual tariffs for 2026. It seeks clarification on the measures in place to ensure these tariffs remain stable. The question is directed towards the government, likely concerning the Ministry of Health or Social Affairs, and affects individuals covered by supplementary health insurance and mutual insurance providers.