associations et fondations – Difficultés petites associations loi 1901 pour résilier leur contrat d'assurance

This written question concerns the difficulties small associations, operating under the French 1901 law, face when trying to terminate their insurance contracts. It highlights a practical issue impacting the administrative burden on these organizations. The question seeks clarification on potential solutions or existing provisions that could simplify the termination process for these smaller entities, ensuring they are not unduly bound by contracts.