Après le mot " suivant : " insérer un " le fondement juridique suivant est modifié " 

This procedure concerns an amendment to the wording of a legal basis within a legislative text. It proposes changing the phrase 'following the word: "next:" insert the following: "the legal basis is amended"'. This amendment affects the precise legal language used in a piece of legislation, ensuring clarity and accuracy in its application.