Après le mot : « postal », insérer les mots : « en tenant compte de l’évolution du maillage postal dans chaque territoire ».

This amendment proposes to insert specific wording into a legislative text concerning the postal service. It aims to ensure that the evolving postal network within each territory is considered. This change would affect users of postal services and postal operators by acknowledging the dynamic nature of mail delivery infrastructure across different regions.