Après la première phrase du premier alinéa de l’article 432 du code civil, est insérée une phrase ainsi rédigée : « Dès lors que les proches de la personne en font la demande, l’audition ne peut leur être refusée. »

This amendment proposes to insert a new sentence into the Civil Code. It concerns the right to be heard for individuals, specifically allowing their relatives to request an audition. If relatives of a person request an audition, it cannot be refused. This change aims to ensure greater involvement of family members in legal proceedings concerning their loved ones.