Après la première occurrence du mot : « eau », supprimer la fin de l’alinéa 2. 

This amendment proposes to modify a specific paragraph by removing text that appears after the first mention of the word 'water'. The goal is to refine the wording of the existing text. This change affects the specific paragraph being amended. It aims to simplify or clarify the content by shortening the sentence or clause.