Après l’article L. 512‑1 du code de l’environnement, il est inséré un article L. 512‑1‑1 ainsi rédigé : « Art. L. 512‑1‑1. – L’autorisation mentionnée à l’article L. 512‑1 est accordée en cohérence avec les objectifs fixés par la stratégie nationale bas carbone, et not

This amendment proposes to modify the French Environmental Code to ensure that industrial and environmental authorizations are granted in alignment with the goals of the national low-carbon strategy. It aims to integrate climate targets directly into the administrative approval process for regulated activities. This change primarily affects industrial operators and developers seeking environmental permits in France, as their projects must now demonstrate consistency with national carbon reduction targets.