Après l’alinéa 9, insérer l’alinéa suivant :« V. – Le présent article est abrogé au 31 décembre 2025. »

This amendment proposes inserting a new paragraph into a legislative text. The new paragraph states that the current article will be repealed on December 31, 2025. This change affects the application of the article, setting a specific end date for its validity. It is relevant for legal certainty and future legislative planning.