Après l’alinéa 8, insérer l’alinéa suivant :« Un décret en Conseil d’État définit les modalités d’application du présent article. »

This amendment proposes to insert a new paragraph into a legislative text. It specifies that a decree issued by the Council of State will define the practical application details of the article. This change affects how the article will be implemented in practice. It clarifies the role of the Council of State in setting out the specific rules.