Après l’alinéa 4, insérer l’alinéa suivant :« III bis. – Par dérogation et pour l’application du présent article, le délai de retrait prévu au premier alinéa de l’article L. 424-5 du code de l’urbanisme est porté à six mois. »
This amendment proposes to modify the French Urban Planning Code by extending the withdrawal period specified in Article L.424-5. It aims to provide a longer timeframe for certain administrative or legal withdrawals related to urban development projects. This change primarily affects developers, local authorities, and property owners involved in urban planning processes in France.