Après l’alinéa 3, insérer l’alinéa suivant :« Elle se fixe comme objectif de renforcer, sur le plan quantitatif et qualitatif, la représentation des femmes au sein de l’ensemble des programmes qu’elle diffuse, ainsi que de la diversité de la société française. »
This amendment proposes to insert a new clause into a legislative text. The goal is to enhance the quantitative and qualitative representation of women in all broadcast programs. It also aims to increase the diversity of French society reflected in media content. This change would directly affect media broadcasters and content creators. It seeks to ensure that programming better reflects the diverse society it serves, with a specific focus on gender representation.