Après l’alinéa 2, insérer l’alinéa suivant :« 1° bis Sont ajoutés les mots : « dans les conditions prévues à l’article 719 du code de procédure pénale ».
This procedure is an amendment proposed within the French National Assembly. It seeks to modify specific legal language by adding a reference to Article 719 of the Code of Criminal Procedure, ensuring that certain actions are carried out under the conditions prescribed by that specific law. This change primarily affects legal practitioners and the judiciary by clarifying the procedural requirements and conditions that must be met during criminal proceedings.