Après l’alinéa 12, insérer l’alinéa suivant : « La demande doit être réitérée à trois reprises de manière distincte dans un délai de vingt-et-un jours. »

This procedure concerns an amendment to an existing legislative text. It proposes inserting a specific new sentence regarding the repetition of a request within a set timeframe. The amendment specifies that a request must be repeated three times distinctly within twenty-one days. This change affects the procedural rules for making such requests.