Après l’alinéa 11, insérer l’alinéa suivant :« Il informe les ascendants et les descendants directs de la personne. »

This amendment proposes to insert a new clause into existing legislation. It specifies that certain information must be provided to the direct ascendants and descendants of an individual. This change would affect individuals and their immediate family members, ensuring they are informed about specific matters related to the individual.