Après l’alinéa 1, insérer l’alinéa suivant : « 2° Le second alinéa de l’article L. 272‑1 du code de la sécurité intérieure est supprimé. »

Stage depositedUpdated 3mo ago

This amendment proposes to remove the second paragraph of Article L.272-1 of the French Internal Security Code. The specific implications of this removal are not detailed in the metadata. This change affects the application of internal security regulations within France. It is a legislative amendment proposed within the French National Assembly.

Apr&#x00E8;s l&#x2019;alin&#x00E9;a&nbsp;1, ins&#x00E9;rer l&#x2019;alin&#x00E9;a suivant&nbsp;:&nbsp;&#x00AB;&nbsp;2&#x00B0;&nbsp;Le second alin&#x00E9;a de l&#x2019;article&nbsp;L.&nbsp;272&#x2011;1 du code de la s&#x00E9;curit&#x00E9; int&#x00E9;rieure est supprim&#x00E9;.&nbsp;&#x00BB;

Après l’alinéa 1, insérer l’alinéa suivant : « 2° Le second alinéa de l’article L. 272‑1 du code de la sécurité intérieure est supprimé. »