après l'alinéa 2,ajouter les mots :"1. S'assure que les personnes présentes ont connaissance des modalités d'administration et d'action de la substance létale ;"

This amendment proposes adding a requirement for individuals to be informed about the administration and effects of lethal substances before they are present. This concerns individuals involved in procedures where lethal substances are administered, ensuring they have full knowledge of the process.