animaux – Transports des animaux d'élevage vivants
This written question asks about the current regulations and practices concerning the transport of live farm animals within France. It seeks to understand the measures in place to ensure animal welfare during transit. The question is directed towards the government, likely the Minister of Agriculture, and aims to shed light on potential issues and improvements in animal transport standards affecting farmers and animal welfare organizations.