aménagement du territoire – Un nouveau quai à Port-Vendres pour quoi faire ?

This written question asks about the purpose and justification for constructing a new quay in the port of Port-Vendres. It seeks clarification on the intended use of this new infrastructure and its potential impact on the region.