Alinéa 9, substituer aux mots : « relatives à »le mot :« concernant »

This procedure concerns a proposed amendment to a legislative text. It involves a minor change in wording, replacing the phrase 'relating to' with 'concerning'. The amendment aims to clarify the language used in the text. It affects the precise phrasing of legal documents and may be relevant to legal professionals and those involved in legislative drafting.