Alinéa 2, compléter la phrase par les mots "qui facilite le recours à la violence armée par la police"

This amendment proposes to modify a specific legal phrase to explicitly address the facilitation of armed violence by police forces. It seeks to clarify the legal language surrounding the conditions or circumstances under which police may use weapons. This change primarily affects law enforcement protocols and the legal framework governing police conduct and accountability in France.