Alinéa 2, compléter la phrase par les mots "et à porter atteinte au principe de nécessité et de proportionnalité des peines garanti par l'article 8 de la Déclaration de 1789"

This amendment proposes to update a legislative text by explicitly referencing the principle of necessity and proportionality regarding legal penalties. It aims to ensure that judicial sentences remain fair and consistent with fundamental human rights standards. This change would affect the judicial system and legal practitioners in France by reinforcing the constitutional requirement that penalties must be proportionate to the offense committed.