Alinéa 2, compléter la phrase par les mots "et à porter atteinte au principe de nécessité et de proportionnalité des peines garanti par l'article 8 de la Déclaration de 1789"
This amendment proposes to add specific wording to a legislative text. It aims to ensure that any legal provisions adhere to the principles of necessity and proportionality in sentencing, as guaranteed by Article 8 of the 1789 Declaration. This change would affect individuals facing legal proceedings and the application of criminal law, reinforcing fundamental rights related to justice and punishment.