aide aux victimes – Jugements non exécutés pour cause d'insolvabilité du condamné

This written question asks about the current situation and potential improvements regarding financial aid for victims whose compensation judgments remain unpaid because the convicted person is insolvent. It seeks to understand the measures in place to ensure victims receive the compensation they are legally entitled to, even when the perpetrator cannot pay.