agriculture – « Mise à l'abri » des volailles - sens de la mesure
This written question concerns the definition and scope of 'sheltering' measures for poultry, likely in response to disease outbreaks or other risks. It seeks clarification on how these measures are applied. The question affects poultry farmers and potentially consumers, as it relates to animal welfare, disease control, and the supply chain for poultry products.