agriculture – Difficultés des producteurs d'endives

This written question addresses the difficulties faced by Belgian endive producers, particularly concerning the impact of energy prices and the market situation. It seeks clarification on potential support measures. The question highlights the challenges for farmers in the agricultural sector, specifically those growing endives, and asks about government actions to alleviate their economic pressures.