Acquisition de nouveaux droits pour le calcul de la retraite dans le cadre du cumul emploi-retraite
This French National Assembly bill (proposition de loi ordinaire) concerns the acquisition of new rights in calculating retirement pensions for people who combine employment with a pension, known as 'cumul emploi-retraite'. The title suggests it would change how work done after retirement age adds to a person's pension entitlements. Based on metadata only, the exact measures are not visible here. Retirees who continue or resume working while drawing a pension, and potentially employers and pension funds, would be affected if the bill is adopted. The precise scope and changes should be checked in the full legislative text.