accidents du travail et maladies professionnelles – Suppression du rachat partiel de la rente versée suite à un accident du travail

This written question concerns the rules for compensation following work accidents and occupational diseases. Specifically, it asks about the possibility of partially buying out an annuity paid to a victim. The question seeks clarification on whether this partial buy-out is still possible and under what conditions, potentially affecting individuals receiving such annuities.