A la fin, supprimer les mots :« , concernant cette aide ».

This amendment proposes the removal of the phrase ", concerning this aid" from a legislative text. The goal is to refine the language for clarity and precision. This change affects the specific wording of the legislation. It is relevant to anyone interpreting or applying the law where this phrase currently appears.