A l’alinéa 9, substituer au mot :« conclusion »les mots :« prise d’effet ».

This procedure concerns a proposed amendment to a legislative text. It involves changing a specific word within the existing text to alter its meaning. The amendment proposes replacing the word 'conclusion' with 'taking effect' in paragraph 9. This change will affect the interpretation and application of the law.