A l’alinéa 28, substituer aux mots : « peut être »le mot : « est ».
This procedure is a technical amendment to a legislative text in the French National Assembly. It proposes a specific wording change in paragraph 28, replacing the phrase 'may be' with 'is' to make a provision mandatory rather than optional. This change affects the legal interpretation of the specific clause being amended, potentially tightening requirements or obligations for the parties involved.