A l'alinéa premier, le mot "déjà" est supprimé.

This procedure concerns a proposed amendment to a legislative text. It involves a minor change to the wording of the first paragraph. The amendment proposes to delete the word 'déjà' (already) from the text. This change affects the specific wording of the legislation.