A l'alinéa 2, substituer aux mots:« d'aide à mourir »les mots: « de droit à la suppression médicalement assistée de la vie »

This amendment proposes changing the wording related to medical assistance in dying. It aims to replace the phrase 'aid in dying' with 'right to medically assisted termination of life'. This change affects discussions and legislation surrounding end-of-life choices and medical procedures. It impacts patients, healthcare providers, and legal frameworks.