A l'alinéa 2, le mot "dix" est remplacé par le mot "trente"

This procedure is a legislative amendment aimed at changing a specific numerical value within a legal text, replacing the word 'ten' with 'thirty' in the second paragraph. Such changes are typically used to adjust timeframes, quotas, or thresholds within a law. This change affects the specific legal obligations or limits defined in the original text, potentially extending a period or increasing a limit for the affected parties.