Om en traktatændring, der reducerer EU's Ministerråd til at være et andetkammer, vil kunne tiltrædes, uden atbefolkningen spørges.