Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 2 juni 2010 tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek teneinde de werking van de mede-eigendom te moderniseren en transparanter te maken wat de termijn voor het in overeenstemming brengen van de akten betreft.

This legislative proposal aims to update Belgium's Civil Code concerning co-ownership. It seeks to make the rules more modern and transparent, particularly regarding the timeframe for bringing existing deeds into compliance with new regulations. The changes will affect property owners in co-owned buildings, aiming to streamline legal processes and ensure clearer adherence to updated co-ownership laws.