Wetsontwerp tot invoeging van een artikel 55bis in het Strafwetboek, wat de herhaling betreft.

This proposal aims to amend the Belgian Criminal Code by inserting a new article, 55bis, specifically addressing the concept of recidivism. This change seeks to refine how repeat offenses are handled within the legal framework. The amendment will affect individuals convicted of crimes, potentially influencing sentencing and the application of conditional release. It is relevant to the criminal justice system and the execution of sentences.