Wetsontwerp houdende wijziging van het Gerechtelijk Wetboek met betrekking tot de continuïteit van de ondernemingen.
This legislative proposal aims to update Belgium's Judicial Code concerning the continuity of businesses facing financial difficulties. It seeks to provide legal frameworks that support companies in restructuring and avoiding bankruptcy, thereby preserving jobs and economic activity. The changes will affect businesses, creditors, and the judicial system. It introduces new procedures and remedies to facilitate financial solvency and ensure fair commercial practices during insolvency proceedings.