Vraag van mevrouw Catherine Fonck aan de eerste minister over "het eindeloopbaanbeleid en het brugpensioenbeleid (BNP Paribas, Proximus)" (nr. P1001).

This is a question posed to the Prime Minister regarding policies for ending careers and early retirement, specifically mentioning cases at BNP Paribas and Proximus. The question seeks information and potentially clarification on the government's stance and actions concerning these employment policies.