Vraag van de heer Bruno Tobback aan de eerste minister over "de 'windfall profits' en de doorrekening van de emissierechten" (nr. P1144).

This question concerns the 'windfall profits' of energy companies and how the costs of emissions rights are passed on to consumers. It seeks clarification on the government's approach to these issues. The question is directed to the Prime Minister and is relevant to citizens concerned about energy prices and corporate profits in the energy sector.