Retour en Belgique de Nizar Trabelsi. - L'évaluation de la menace par l'OCAM.

This parliamentary inquiry concerns the return of Nizar Trabelsi to Belgium and the subsequent security threat assessment conducted by the Coordinating Unit for Threat Analysis (OCAM). The procedure seeks to clarify how the risk level was evaluated and managed during his repatriation. This matter primarily affects Belgian national security agencies and the judicial system, focusing on the protocols used to assess individuals deemed high-risk threats to public safety.